Translate German Arabic إخلاء المسئولية

related Results

• die Befreiung von der Verantwortung (n.)
  إخلاء من المسئولية
  more ...
• die Verantwortlichkeit (n.) , [pl. Verantwortlichkeiten]
  مَسْئوليَّة [ج. مسئوليات]
  more ...
• die Verantwortung (n.) , [pl. Verantwortungen]
  مَسْئوليَّة [ج. مسئوليات]
  more ...
• die Zuständigkeit (n.) , [pl. Zuständigkeiten]
  مَسْئوليَّة {مسؤولية}
  more ...
• verantwortungsbewusst (adj.)
  مدرك بالمسئولية
  more ...
• die Freistellung von der Verantwortlichkeit (n.) , {,law}
  إعفاء من المسئولية {عامة،قانون}
  more ...
• eine große Verantwortung
  مسئولية كبيرة
  more ...
• die geschichtliche Verantwortung
  المسئولية التاريخية
  more ...
• die Sicherheitsverantwortung (n.) , [pl. Sicherheitsverantwortungen]
  المسئولية الأمنية
  more ...
• die soziale Verantwortung
  المسئولية الاجتماعية
  more ...
• das Verantwortungsgefühl (n.)
  الإحساس بالمسئوليَة
  more ...
• die Verantwortungsbuchhaltung (n.) , {account.}
  محاسبة المسئولية {محاسبة}
  more ...
• sich der Verantwortung entziehen
  تنصل من المسئوليه
  more ...
• die Haftungsbefreiung (n.)
  إعفاء من المسئولية
  more ...
• verantworten (v.) , {verantwortete ; verantwortet}
  تحمَل مسئوليَة
  more ...
• die Ministerverantwortlichkeit (n.)
  المسئولية الوزارية الفردية
  more ...
• ohne Gewähr {law}
  دون أدنى مسئولية {قانون}
  more ...
• etw. verschulden
  يَحمِل مَسْئولية كذا
  more ...
• die Verlustdeckungshaftung (n.) , {law,econ.}
  مسئولية تغطية الخسائر {قانون،اقتصاد}
  more ...
• jdn. von der Verantwortung entbinden
  أعفى شخص من المسئولية
  more ...
• verantwortungsbewusst (adj.)
  على قدر المسئولية
  more ...
• sich verantwortlich fühlen
  على قدر المسئولية
  more ...
• die Mitverantwortung (n.)
  مشاركة تحمل المسئولية
  more ...
• die Errichtung einer GmbH (n.) , {law}
  تأسيس شركة ذات مسئولية محدودة {قانون}
  more ...
• Bei Verstoß gegen das oben Erwähnte übernehme ich jegliche gesetzliche und strafrechtliche Verantwortung. {law}
  وإن خالفت ما ورد أعلاه أتحمل كامل المسئولية القانونية والجزائية. {قانون}
  more ...
• das Räumen (n.)
  إِخلاء
  more ...
• der Abtransport (n.)
  إِخْلاء
  more ...
• die Evakuierung (n.) , [pl. Evakuierungen]
  إِخْلاء [ج. إخلاءات]
  more ...
• die Freilassung (n.) , [pl. Freilassungen]
  إِخْلاء
  more ...
• die Leerung (n.) , [pl. Leerungen]
  إِخْلاء
  more ...

Examples

• Ein Standard-Vertrag der besagt, dass du über 18 bist und den in Kürze folgenden sexuellen Handlungen freiwillig zustimmst.
  إنها إستمارة إخلاء مسئولية بإعترافك بأن عمرك فوق 18 سنة وانكِ موافقة بكامل إرادتك على الأفعال الجنسية التي نحن على وشك أن نرتكبها
• Das ist eine Einverständniserklärung.
  إنها إستمارة إخلاء مسئولية
• Muss ich auch eine Einverständniserklärung unterschreiben? Nein, dein Gesicht verpixel ich gerne.
  ـ هل أحتاج لتوقيع إستمارة إخلاء مسئولية ـ كلا، يمكنني فقط تقطيع وجهك
• Dies ist ein Standard-Release Form anzuerkennen, dass Sie über 18 sind... ...
  إنها إستمارة إخلاء مسئولية بإعترافك بأن عمرك فوق 18 سنة
• Es ist ein Release-Formular.
  إنها إستمارة إخلاء مسئولية
• Mm. - Brauche ich einen Release-Formular unterschreiben? - Nein, ich kann pixelate Ihr Gesicht.
  ـ هل أحتاج لتوقيع إستمارة إخلاء مسئولية ـ كلا، يمكنني فقط تقطيع وجهك